1 00:00:07,094 --> 00:00:08,530 Previously on "All Rise"... 2 00:00:08,573 --> 00:00:10,532 - Have you met my son Ben? - Your name is Ben Benner. 3 00:00:10,575 --> 00:00:12,099 You have been on two dates. 4 00:00:12,142 --> 00:00:13,056 Both of which, I will remind you, 5 00:00:13,100 --> 00:00:15,058 went spectacularly well. 6 00:00:15,102 --> 00:00:17,539 Sherri: I kind of want to have lunch with Detective Harris. 7 00:00:17,582 --> 00:00:19,062 What?You can order another one. 8 00:00:19,106 --> 00:00:20,237 It was just one martini. 9 00:00:20,281 --> 00:00:21,673 Okay, it was two, 10 00:00:21,717 --> 00:00:23,501 but I thought it was vodka, not gin. 11 00:00:23,545 --> 00:00:25,590 Gin makes me loopy. 12 00:00:25,634 --> 00:00:27,418 Daphne, did you dowhat you're accused of? 13 00:00:27,462 --> 00:00:30,378 No, I wasn't even in the house. 14 00:00:30,421 --> 00:00:32,162 You and I should go for a ride.Oh, I got work to do. 15 00:00:32,206 --> 00:00:33,816 No, no, no. I put on the uniform. 16 00:00:33,859 --> 00:00:35,818 I'll get a patrol car. You can see for yourself 17 00:00:35,861 --> 00:00:37,341 what we're doing out there. 18 00:00:37,385 --> 00:00:38,864 Isn't this is the firstdomestic violence trial 19 00:00:38,908 --> 00:00:41,519 you've had after--After my abusive marriage to Joe? 20 00:00:41,563 --> 00:00:43,521 Emily's worse for the wear,but I did not see that coming. 21 00:00:43,565 --> 00:00:45,828 You can only bury pain like that for so long 22 00:00:45,871 --> 00:00:47,438 before it just... 23 00:00:47,482 --> 00:00:49,223 Breaks you. 24 00:00:49,266 --> 00:00:51,834 Molly: He got in my face, and that's when I swung at him. 25 00:00:51,877 --> 00:00:53,227 So you lied to the police, right?Objection. Argumentative. 26 00:00:53,270 --> 00:00:56,099 - Overruled. Witness may answer.- Yes, but-- 27 00:00:56,143 --> 00:00:57,535 - Objection, our Honor.- What else are you lying about? 28 00:00:57,579 --> 00:00:58,884 Counsel, that's enough! 29 00:00:58,928 --> 00:01:01,191 Hey. Hey, hey, hey. Are you okay? 30 00:01:01,235 --> 00:01:02,366 You okay? 31 00:01:02,410 --> 00:01:06,588 [ wailing and sobbing ] 32 00:01:07,415 --> 00:01:11,288 [ Karen O and Danger Mouse's "Woman" playing ] 33 00:01:11,332 --> 00:01:15,466 ♪♪♪ 34 00:01:15,510 --> 00:01:17,120 Where you flying to,Maverick? 35 00:01:17,164 --> 00:01:18,817 Shouldn't you be a mile out by now? 36 00:01:18,861 --> 00:01:21,124 Cute. I thought ride-alongswere for new D.A.s. 37 00:01:21,168 --> 00:01:22,647 Weber was persistent. 38 00:01:22,691 --> 00:01:24,345 Oh, he likes you. 39 00:01:24,388 --> 00:01:26,216 I remember the first time I went out on one of these, 40 00:01:26,260 --> 00:01:28,566 and it hit me--being part 41 00:01:28,610 --> 00:01:31,482 of this huge effort to help people. 42 00:01:31,526 --> 00:01:34,355 Is that why D.A.s alwaysbelieve law enforcement? 43 00:01:34,398 --> 00:01:36,226 Uh, police are trained observers 44 00:01:36,270 --> 00:01:37,749 with experience testifying. 45 00:01:37,793 --> 00:01:39,925 And incentive to hide mistakesand protect their careers. 46 00:01:39,969 --> 00:01:41,753 Why do you believe your clients?You calling me gullible? 47 00:01:41,797 --> 00:01:43,364 Are you calling me credulous? 48 00:01:43,407 --> 00:01:45,148 That's the same--You're using my words. 49 00:01:45,192 --> 00:01:46,584 [ siren whoops ] 50 00:01:46,628 --> 00:01:48,499 Go. I don't want the detective to see me 51 00:01:48,543 --> 00:01:49,761 consorting with the defense. 52 00:01:49,805 --> 00:01:52,416 You should be so lucky.Ah. 53 00:01:52,460 --> 00:01:53,765 Detective. 54 00:01:53,809 --> 00:01:55,202 Girlfriend? 55 00:01:55,245 --> 00:01:56,812 Never seen her beforein my life. 56 00:01:56,855 --> 00:01:58,248 ♪♪♪ 57 00:01:58,292 --> 00:01:59,771 ♪ I'm a woman, I'm a woman 58 00:01:59,815 --> 00:02:02,252 ♪ Eh, eh, eh 59 00:02:02,296 --> 00:02:05,603 ♪ I'm a woman, I'm a woman, eh, eh, eh ♪ 60 00:02:05,647 --> 00:02:08,258 ♪ I'm a woman, I'm a woman, eh, eh, eh ♪ 61 00:02:08,302 --> 00:02:09,781 Good morning. Good morning. 62 00:02:09,825 --> 00:02:11,435 Whoa! Hey. Good look on you. 63 00:02:11,479 --> 00:02:14,351 Shut up. Good morning.There's coffee in the thing. 64 00:02:14,395 --> 00:02:15,831 Oh, no time. Breakfast with Mother Judge, 65 00:02:15,874 --> 00:02:18,399 and I'm already late. - Dude, it's 7 a.m. 66 00:02:18,442 --> 00:02:19,748 Tell me about it. My entire life. 67 00:02:19,791 --> 00:02:22,403 Hey. Wait, wait, wait. Not so fast, Mister. 68 00:02:22,446 --> 00:02:24,274 - Mwah. - Have a good day. 69 00:02:24,318 --> 00:02:25,319 You, too. 70 00:02:26,668 --> 00:02:28,844 Uh, "Mother Judge"? 71 00:02:28,887 --> 00:02:32,413 Oh, I know.He's so freaking adorable. 72 00:02:32,456 --> 00:02:34,197 [ whispers ] Oh, shoot. I'm sorry. 73 00:02:34,241 --> 00:02:35,981 It's fine. He's dead to the world. 74 00:02:36,025 --> 00:02:37,592 He was up studying till 4:30 a.m. for the bar exam. 75 00:02:37,635 --> 00:02:40,290 [ cellphone buzzes ]Why is my mom calling? 76 00:02:40,334 --> 00:02:41,683 Mom, it's 7 a.m. What's wrong? 77 00:02:41,726 --> 00:02:43,206 Hello? Who's this? 78 00:02:43,250 --> 00:02:45,208 Who's this? Mom? 79 00:02:45,252 --> 00:02:47,819 Sara? Is that you? 80 00:02:47,863 --> 00:02:50,561 Judge Benner? 81 00:02:50,605 --> 00:02:52,433 [ beep ] 82 00:02:52,476 --> 00:02:55,610 Oh, my God. You switched phoneswith Ben Benner. 83 00:02:55,653 --> 00:02:57,699 It is not funny. She doesn't know about us. 84 00:02:57,742 --> 00:02:59,788 - She does now! - Oh. Ben! 85 00:02:59,831 --> 00:03:01,833 [ Emily laughs ] 86 00:03:01,877 --> 00:03:04,184 Ben! 87 00:03:07,404 --> 00:03:10,407 "Step 7--Simplification unclutters the mind." 88 00:03:11,234 --> 00:03:14,498 What time is it?Good morning, sunshine. 89 00:03:14,542 --> 00:03:15,369 You're moving out? 90 00:03:15,412 --> 00:03:16,761 Simplifying--step 7. 91 00:03:19,329 --> 00:03:22,506 What?Don't get me wrong.I love the steps. 92 00:03:22,550 --> 00:03:23,812 All 21 of them.21, mm-hmm. 93 00:03:23,855 --> 00:03:24,987 But would it hurt to tryactual therapy 94 00:03:25,030 --> 00:03:26,597 with an actual doctor? 95 00:03:26,641 --> 00:03:29,513 This is actual therapy right here. 96 00:03:29,557 --> 00:03:31,950 This is me, working through all of it, all my stuff. 97 00:03:31,994 --> 00:03:33,952 You know, I'm-- I'm helping myself. 98 00:03:33,996 --> 00:03:35,737 And I couldn't do it without you, pumpkin. 99 00:03:35,780 --> 00:03:36,694 Come here. 100 00:03:36,738 --> 00:03:38,261 Mmm. 101 00:03:38,305 --> 00:03:39,480 You smell like...[ sniffs ] 102 00:03:39,523 --> 00:03:41,264 Fritos and desperation. 103 00:03:41,308 --> 00:03:42,613 Go shower.Yes. 104 00:03:42,657 --> 00:03:43,832 Go on. 105 00:03:48,402 --> 00:03:49,751 I don't need all this. 106 00:03:52,884 --> 00:03:54,756 Mark: Didn't expect the uniform,Detective. 107 00:03:54,799 --> 00:03:56,888 Giving you the patrol experience. 108 00:03:56,932 --> 00:03:59,369 Try Romanian deadlifts. 109 00:03:59,413 --> 00:04:01,719 Why? Sitting at a desk will kill you. 110 00:04:01,763 --> 00:04:03,286 I work out. 111 00:04:03,330 --> 00:04:04,809 A wobble board at your standing desk doesn't count. 112 00:04:04,853 --> 00:04:06,855 No. I just bench pressyour shoddy paperwork. 113 00:04:06,898 --> 00:04:08,378 Would it kill you guys 114 00:04:08,422 --> 00:04:10,293 to actually intervieweyewitnesses?Why bother? 115 00:04:10,337 --> 00:04:11,903 Your team just pleads down to a slap on the wrist. 116 00:04:11,947 --> 00:04:13,949 If we had the evidence,we wouldn't have to. 117 00:04:13,992 --> 00:04:15,037 Right. 118 00:04:18,562 --> 00:04:21,261 You ready to see some real policemen? 119 00:04:24,829 --> 00:04:26,831 Hey! Arturo! 120 00:04:26,875 --> 00:04:28,703 Where you been at? 121 00:04:28,746 --> 00:04:31,662 Callan, under the seat-- grab that. 122 00:04:35,362 --> 00:04:36,754 What's he doing, man? 123 00:04:44,980 --> 00:04:46,590 How's your kid brother? 124 00:04:46,634 --> 00:04:47,896 Better. Flu was brutal this year. 125 00:04:47,939 --> 00:04:50,464 Nice uniform. Get demoted? 126 00:04:50,507 --> 00:04:52,335 - Oh, that's funny. - Who's the suit? 127 00:04:52,379 --> 00:04:54,598 Mark Callan.I'm with the D.A.'s office. 128 00:04:54,642 --> 00:04:56,600 Arturo. 129 00:04:56,644 --> 00:04:58,472 It's a quiet morning. 130 00:04:58,515 --> 00:04:59,951 Yeah, the streetlight by the park is out again. 131 00:04:59,995 --> 00:05:02,345 You nudge the city? - Sure. 132 00:05:02,389 --> 00:05:03,607 Hey, counselor, does Three Strike Reform 133 00:05:03,651 --> 00:05:05,783 darken your day?You studying law? 134 00:05:05,827 --> 00:05:07,785 Gotta know the power to fight the power, right? 135 00:05:10,745 --> 00:05:12,660 Your kid brother might like these. 136 00:05:17,404 --> 00:05:19,101 "Hawkman." Classic. 137 00:05:19,144 --> 00:05:19,928 I'm more ofa Dark Knight guy. 138 00:05:19,971 --> 00:05:22,017 Nah, son. [ laughs ] 139 00:05:23,714 --> 00:05:26,369 Check that out right there. 140 00:05:26,413 --> 00:05:27,675 That's tight. 141 00:05:27,718 --> 00:05:30,112 Dad, Robin tried gettingback here. 142 00:05:30,155 --> 00:05:31,809 Maybe I shouldthink about D.C. 143 00:05:31,853 --> 00:05:33,420 You're only saying that 144 00:05:33,463 --> 00:05:35,073 so someone can tell you how foolish it is. 145 00:05:35,117 --> 00:05:36,901 I want my marriage to work. 146 00:05:36,945 --> 00:05:38,729 I just can't figure out another way. 147 00:05:38,773 --> 00:05:40,383 - You feel stuck? - No. 148 00:05:40,427 --> 00:05:42,820 I just keep forgetting why we thought it was a good-- 149 00:05:42,864 --> 00:05:44,996 Daddy, I brought doughnuts.- They won't fit under the door. 150 00:05:45,040 --> 00:05:46,911 Roxy won't leave the bedroom. 151 00:05:46,955 --> 00:05:48,652 Why didn't you lead with that? 152 00:05:48,696 --> 00:05:49,740 You needed to talk. 153 00:05:49,784 --> 00:05:51,002 [ sighs ] 154 00:05:51,046 --> 00:05:54,397 She had second thoughtsabout resigning, 155 00:05:54,441 --> 00:05:55,833 but the leadershipat the nonprofit 156 00:05:55,877 --> 00:05:57,400 doesn't want her back. 157 00:05:57,444 --> 00:05:59,446 She claims she's old. - Oh, God. 158 00:05:59,489 --> 00:06:00,838 [ knock on door ]Mom. 159 00:06:00,882 --> 00:06:02,405 Roxy: I'm on a personal retreat! 160 00:06:02,449 --> 00:06:03,667 [ under breath ] You're on something. 161 00:06:03,711 --> 00:06:05,669 [ normal voice ] You are being ridiculous. 162 00:06:05,713 --> 00:06:07,715 - I don't want to talk! - She's not talking to me. 163 00:06:07,758 --> 00:06:09,630 You need to find outwhat's wrong. 164 00:06:09,673 --> 00:06:10,805 Stop feeding her. She'll come out. 165 00:06:10,848 --> 00:06:13,634 - Lola Carmichael. - I'm sorry, Daddy. 166 00:06:13,677 --> 00:06:16,201 Uh, but I-- I--I gotta get to work. 167 00:06:16,245 --> 00:06:19,030 - Check in as soon as you can. - Mm-hmm. 168 00:06:21,772 --> 00:06:23,644 I'm still not coming out. 169 00:06:23,687 --> 00:06:27,604 ♪♪♪ 170 00:06:27,648 --> 00:06:28,866 How longhave you known Arturo? 171 00:06:28,910 --> 00:06:30,607 It's been a minute. 172 00:06:30,651 --> 00:06:33,523 I, uh, appreciateyour style. 173 00:06:33,567 --> 00:06:35,133 Still think we're slackers?I didn't sayyou were slackers. 174 00:06:35,177 --> 00:06:36,831 You implied. 175 00:06:36,874 --> 00:06:38,615 Y'all think y'all smarter than us. 176 00:06:38,659 --> 00:06:40,443 Our jobs are to recognize patterns. 177 00:06:40,487 --> 00:06:41,966 What kind of patternsare you talking about? 178 00:06:42,010 --> 00:06:44,882 Every year, you'll care more about the criminals 179 00:06:44,926 --> 00:06:47,450 and less about the folks trying to stop it. 180 00:06:47,494 --> 00:06:49,496 [ horn honks ] 181 00:06:49,539 --> 00:06:50,845 [ tires screeching ] 182 00:06:50,888 --> 00:06:53,804 Man! Ha ha ha! 183 00:06:53,848 --> 00:06:55,458 Watch it! - Get out of the road! 184 00:06:55,502 --> 00:06:56,851 [ panting ] 185 00:06:56,894 --> 00:06:58,896 Are you okay?Yeah, I'm okay. 186 00:06:58,940 --> 00:07:00,202 Back it up. 187 00:07:02,030 --> 00:07:04,075 Sir, do you need assistance? - Leave me alone. 188 00:07:04,119 --> 00:07:06,121 - Get back in the car. - Get back in the car! 189 00:07:06,164 --> 00:07:07,557 Sir, I'm hereto help you out, okay? 190 00:07:07,601 --> 00:07:09,733 - No, don't. - Sir, just calm down, okay? 191 00:07:09,777 --> 00:07:11,474 I'm here to help you. Relax. 192 00:07:11,518 --> 00:07:12,432 Wait, wait, wait. 193 00:07:14,956 --> 00:07:15,957 Whoa, whoa, whoa! 194 00:07:16,000 --> 00:07:18,002 - Stop resisting. - Let me go! 195 00:07:18,046 --> 00:07:19,743 Stop resisting, or I'm gonna zap you. 196 00:07:19,787 --> 00:07:21,092 What are you doing? What are you doing?![ crackling ] 197 00:07:21,136 --> 00:07:22,920 - Yo-- - Stop resisting. 198 00:07:22,964 --> 00:07:24,095 [ grunting ] 199 00:07:24,139 --> 00:07:25,183 Ah. 200 00:07:25,227 --> 00:07:26,924 [ grunting ] 201 00:07:26,968 --> 00:07:30,580 ♪♪♪ 202 00:07:30,624 --> 00:07:33,801 Captioned by Los Angeles Distribution and Broadcasting, Inc. 203 00:07:36,934 --> 00:07:37,935 [ siren blares ] 204 00:07:37,979 --> 00:07:39,894 - We need someone right down here. 205 00:07:41,939 --> 00:07:44,115 - [ groans ] - Max, behind you. 206 00:07:44,159 --> 00:07:46,640 Ahh...Coming through. 207 00:07:48,293 --> 00:07:50,644 Is he gonna be all right? 208 00:07:50,687 --> 00:07:52,515 The guy was out of his mind. 209 00:07:52,559 --> 00:07:53,951 When he went for my gun, I had to end it. 210 00:07:53,995 --> 00:07:55,779 I'll be taking your statement. 211 00:07:55,823 --> 00:07:57,128 - Of course, yeah. - Relax, Callan. 212 00:07:57,172 --> 00:07:58,652 Now you got a good story for the office. 213 00:07:59,914 --> 00:08:01,611 Tell me what you saw. 214 00:08:01,655 --> 00:08:03,526 Still tryingto make sense of it. 215 00:08:03,570 --> 00:08:05,615 It appearedthat the man... 216 00:08:05,659 --> 00:08:08,923 Kavon Finch. Did you see him go for the detective's gun? 217 00:08:08,966 --> 00:08:12,013 I saw a struggle, 218 00:08:12,056 --> 00:08:14,798 and Mr. Finchwas taken to the ground. 219 00:08:14,842 --> 00:08:15,886 That's not what I asked. 220 00:08:18,149 --> 00:08:19,977 Uh... 221 00:08:20,021 --> 00:08:24,852 ♪♪♪ 222 00:08:24,895 --> 00:08:27,071 Dad, is Mom talking yet? 223 00:08:27,115 --> 00:08:28,986 She's not even complaining about my cooking. 224 00:08:29,030 --> 00:08:30,814 Ooh. That isbad. 225 00:08:30,858 --> 00:08:32,163 Tells me everything. Not talking--that's... 226 00:08:32,207 --> 00:08:33,904 All right, Daddy. 227 00:08:33,948 --> 00:08:35,558 I'll seen whenI can get away, okay? 228 00:08:35,602 --> 00:08:36,646 All right. 229 00:08:36,690 --> 00:08:38,039 [ phone beeps off ] 230 00:08:40,215 --> 00:08:41,825 Emily, what is that? What are you drinking? 231 00:08:41,869 --> 00:08:44,088 Kombucha smoothie--full of gut bacteria. 232 00:08:44,132 --> 00:08:46,090 That is disgusting. Do you know what's in that? 233 00:08:46,134 --> 00:08:48,223 You're drinking fungus. Get that away from me. 234 00:08:48,266 --> 00:08:49,833 What is your next case again? 235 00:08:49,877 --> 00:08:52,053 - People v. Woodley. - Right. That file's a loser. 236 00:08:52,096 --> 00:08:54,621 You'll be done in an hour. Seven new files on your desk.Daphne? 237 00:08:54,664 --> 00:08:57,362 What?Uh, nothing. My clientwill be pleading out. 238 00:08:57,406 --> 00:08:59,234 Daphne, what are you doing here? 239 00:09:03,673 --> 00:09:05,849 How you doing, Jordan?Everything okay? 240 00:09:05,893 --> 00:09:08,896 Well, I'm being tried for murder, so... 241 00:09:08,939 --> 00:09:11,986 I have good news. 242 00:09:12,029 --> 00:09:14,205 The prosecutor's made an offerjust as we hoped. 243 00:09:14,249 --> 00:09:16,164 She is going to reducethe charge 244 00:09:16,207 --> 00:09:19,602 to voluntary manslaughter.11 years in state prison. 245 00:09:19,646 --> 00:09:21,822 Okay. 246 00:09:21,865 --> 00:09:23,780 Which means,instead of 25 to life, 247 00:09:23,824 --> 00:09:26,000 you will be outin just over nine. 248 00:09:26,043 --> 00:09:27,610 It is an excellent deal. 249 00:09:27,654 --> 00:09:28,959 Yeah. 250 00:09:29,003 --> 00:09:30,744 Last time we spoke,you were pretty upset. 251 00:09:30,787 --> 00:09:32,920 You maybe weren'tabsorbing all that much, 252 00:09:32,963 --> 00:09:35,226 so--so let's go through all this again, okay? 253 00:09:35,270 --> 00:09:38,012 The evidence against youis strong. 254 00:09:38,055 --> 00:09:39,361 You confessed to the policethat in the course 255 00:09:39,404 --> 00:09:40,623 of robbing the delivery truck 256 00:09:40,667 --> 00:09:42,669 and taping upthe driver's mouth, 257 00:09:42,712 --> 00:09:43,800 you blocked both of his airways, 258 00:09:43,844 --> 00:09:46,194 resulting in his death. - Yeah. 259 00:09:46,237 --> 00:09:49,110 You also have prior convictionsfor theft and assault. 260 00:09:49,153 --> 00:09:51,721 Yeah, you wouldn't think that looking at me, would you? 261 00:09:51,765 --> 00:09:53,288 But in prison, you learn how to fight. 262 00:09:56,334 --> 00:09:57,640 You have no alibi, 263 00:09:57,684 --> 00:09:59,337 and most problematicof all, 264 00:09:59,381 --> 00:10:02,036 your DNA was found underneaththe victim's fingernail. 265 00:10:02,079 --> 00:10:03,733 Now, that is a slam-dunkfor the prosecution, Jordan. 266 00:10:03,777 --> 00:10:06,693 I can't beat it.My advice is to accept 267 00:10:06,736 --> 00:10:07,955 the deal that's being offered. 268 00:10:07,998 --> 00:10:10,392 All right. 269 00:10:10,435 --> 00:10:12,786 - Do you have any questions? - Yeah. Did he have any kids? 270 00:10:12,829 --> 00:10:14,309 The driver--did he have any children? 271 00:10:14,352 --> 00:10:17,094 No, Jordan. He was 21.He was a kid himself. 272 00:10:17,138 --> 00:10:18,705 He was 21? 273 00:10:18,748 --> 00:10:21,751 Yeah.You don't remember that? 274 00:10:21,795 --> 00:10:23,057 You don't remember that he was... 275 00:10:23,100 --> 00:10:24,667 that he was young? 276 00:10:24,711 --> 00:10:26,887 I don't remember anything about that night. 277 00:10:28,758 --> 00:10:31,413 Jordan, you gave a fullconfession to the police, 278 00:10:31,456 --> 00:10:33,067 and now you're changing your story? I know. 279 00:10:33,110 --> 00:10:35,417 You admitted to boththe robbery and the killing. 280 00:10:35,460 --> 00:10:37,854 I know I did, but-- yeah, I know. 281 00:10:39,334 --> 00:10:40,727 I know this is hard. 282 00:10:40,770 --> 00:10:43,468 it's scary,and it's getting real now. 283 00:10:43,512 --> 00:10:45,688 And you're wonderingif maybe you should risk 284 00:10:45,732 --> 00:10:47,124 going to trial,but like I said-- 285 00:10:47,168 --> 00:10:51,389 It's good. I'm good. I'm on board with the deal. 286 00:10:51,433 --> 00:10:52,956 Can we just do this? 287 00:10:53,000 --> 00:10:54,349 Do we have to keep talking about it? 288 00:10:56,743 --> 00:10:58,179 [ sighs ] 289 00:11:01,922 --> 00:11:04,751 My dad is literally slidingfood to her under the door. 290 00:11:04,794 --> 00:11:06,796 - Flat food. - Depression? 291 00:11:06,840 --> 00:11:09,233 That's just it. She's never had depression. 292 00:11:09,277 --> 00:11:11,801 She's turning 64 next week.Maybe that's it? 293 00:11:11,845 --> 00:11:13,411 I don't know.I've never known. 294 00:11:13,455 --> 00:11:14,978 My dad's the Roxy whisperer. 295 00:11:15,022 --> 00:11:16,806 The man has the patience of a saint. 296 00:11:16,850 --> 00:11:18,068 [ grunts ] 297 00:11:18,112 --> 00:11:19,113 Move. 298 00:11:20,549 --> 00:11:24,292 [ indistinct conversation ] 299 00:11:24,335 --> 00:11:27,164 Daphne Rivas?What's she doing here? 300 00:11:27,208 --> 00:11:30,167 She's with Googan. Googan's a P.D. 301 00:11:30,211 --> 00:11:33,127 [ sighs ] I can't believe it.She reoffended? 302 00:11:33,170 --> 00:11:35,912 You need to goto the P.D. office. 303 00:11:35,956 --> 00:11:36,826 Find out-- Your Honor... 304 00:11:36,870 --> 00:11:39,089 Find out why she's here. 305 00:11:39,133 --> 00:11:41,178 - [ sighs ] - Bailiff: All rise. 306 00:11:41,222 --> 00:11:42,353 Department 61 of the Los Angeles Superior Court 307 00:11:42,397 --> 00:11:44,138 is now in session. 308 00:11:44,181 --> 00:11:46,749 Judge Lola Carmichael presiding. 309 00:11:48,490 --> 00:11:51,362 Let's make this quick. I have 34 other files, 310 00:11:51,406 --> 00:11:54,017 and my desk is about to collapse. Lopez? 311 00:11:54,061 --> 00:11:56,411 You know what's bothering meabout Jordan's confession? 312 00:11:56,454 --> 00:11:58,152 Are you serious? 313 00:11:58,195 --> 00:12:00,197 She doesn't offer a singlepiece of new information. 314 00:12:00,241 --> 00:12:01,808 Everything she tellsthe cops, 315 00:12:01,851 --> 00:12:04,201 if you flip back,they told her first. 316 00:12:04,245 --> 00:12:05,942 What are you doing, Lopez? I thought you wanted to plea. 317 00:12:05,986 --> 00:12:07,422 Lola: Thank you, Counsel. 318 00:12:07,465 --> 00:12:09,250 Submit your findings at your earliest opportunity. 319 00:12:09,293 --> 00:12:11,339 Moving on. People vs. Jordan Woodley. 320 00:12:11,382 --> 00:12:13,123 I feel nauseous. 321 00:12:13,167 --> 00:12:16,866 Jordan, were youtelling the truth before? 322 00:12:16,910 --> 00:12:18,912 Do you really not remember what happened? 323 00:12:18,955 --> 00:12:20,348 You know what? It's fine. 324 00:12:20,391 --> 00:12:22,132 Like you said, it's a great deal. Great. 325 00:12:22,176 --> 00:12:24,221 Counsel, I understand we have come to terms. 326 00:12:24,265 --> 00:12:26,006 Uh, yes, Your Honor. 327 00:12:26,049 --> 00:12:27,921 If the defendant willplead guilty or no contest 328 00:12:27,964 --> 00:12:29,836 to an amended count 2 of voluntary manslaughter... 329 00:12:29,879 --> 00:12:30,880 [ lowered voice ]In your confession, 330 00:12:30,924 --> 00:12:32,186 all you did was confirm 331 00:12:32,229 --> 00:12:33,927 what the policetold you had happened. 332 00:12:33,970 --> 00:12:35,058 Because I probably did it. 333 00:12:35,102 --> 00:12:36,581 You probably did it. 334 00:12:36,625 --> 00:12:38,845 [ loudly ] 11 years in state prison. 335 00:12:38,888 --> 00:12:40,324 Ms. Woodley, you've been informed of the terms 336 00:12:40,368 --> 00:12:42,457 of the deal? - Yes, Your Honor. 337 00:12:42,500 --> 00:12:44,589 You understandthat by pleading guilty, 338 00:12:44,633 --> 00:12:46,896 you will be forgoingyour opportunity for trial? 339 00:12:46,940 --> 00:12:49,203 Sorry, Your Honor. Sorry. If we could just... 340 00:12:49,246 --> 00:12:50,465 Can we stop? 341 00:12:50,508 --> 00:12:52,075 Respectfully, Your Honor, 342 00:12:52,119 --> 00:12:53,555 if I can have a little more time 343 00:12:53,598 --> 00:12:55,513 to discuss this matter with my client.Oh, come on. 344 00:12:55,557 --> 00:12:58,429 One day, Your Honor. It's a big decision. 345 00:12:58,473 --> 00:13:01,302 Just...back tomorrow? 346 00:13:10,920 --> 00:13:13,531 Jordan, I'm your lawyer.You have to trust me. 347 00:13:13,575 --> 00:13:15,620 We are not accepting that dealunless you tell me 348 00:13:15,664 --> 00:13:19,276 exactly what you do rememberabout that night. 349 00:13:19,320 --> 00:13:22,845 I... [ clears throat ] bought a bottle of rye 350 00:13:22,889 --> 00:13:24,542 at Jason's on 9th Street. 351 00:13:24,586 --> 00:13:27,502 It was maybe 5, 6 p.m.? 352 00:13:27,545 --> 00:13:29,591 And then I woke up in MacArthur Park. 353 00:13:29,634 --> 00:13:31,114 - When? - I don't know. 354 00:13:31,158 --> 00:13:32,899 It was late. It was dark. I don't know. 355 00:13:32,942 --> 00:13:34,465 And nothing in between?Nothing? 356 00:13:34,509 --> 00:13:37,077 No delivery truck,no driver, no murder? 357 00:13:37,120 --> 00:13:40,254 Look, I'm an alcoholic. 358 00:13:40,297 --> 00:13:42,299 I have blackouts, 359 00:13:42,343 --> 00:13:44,301 which doesn't mean that I pass out. 360 00:13:44,345 --> 00:13:45,563 It means that I do things that I don't remember-- 361 00:13:45,607 --> 00:13:48,958 crazy stuff, like I steal things, stuff. 362 00:13:49,002 --> 00:13:50,525 Whatever, like purses, phones. 363 00:13:50,568 --> 00:13:52,092 I get in fights. 364 00:13:52,135 --> 00:13:54,311 I wake up in jailwith cuts and bruises. 365 00:13:54,355 --> 00:13:55,965 One time a broken ankle. 366 00:13:56,009 --> 00:13:57,227 Half my life is made up of lost hours, 367 00:13:57,271 --> 00:13:58,620 and the other half is me trying to figure out 368 00:13:58,663 --> 00:14:00,970 what the hell I did, 369 00:14:01,014 --> 00:14:03,973 who I have to beg forgiveness. 370 00:14:04,017 --> 00:14:09,500 They found my DNAon his body, Ms. Lopez. 371 00:14:09,544 --> 00:14:11,981 That poor kid. 372 00:14:12,025 --> 00:14:14,375 He died. 373 00:14:14,418 --> 00:14:17,508 I mean, I could've done it. 374 00:14:17,552 --> 00:14:18,683 I wouldn't be surprised if I had, 375 00:14:18,727 --> 00:14:21,295 but honestly, I-I have no idea. 376 00:14:27,997 --> 00:14:29,390 I wish you'd told me thisbefore. 377 00:14:37,528 --> 00:14:39,052 Do you have anyone? 378 00:14:39,095 --> 00:14:41,706 Any friends or familythat I can call 379 00:14:41,750 --> 00:14:43,012 and--and let them knowhow you're doing? 380 00:14:43,056 --> 00:14:44,057 [ chuckles ] 381 00:14:44,100 --> 00:14:45,188 [ sniffles ] 382 00:14:55,024 --> 00:14:57,157 You're more worried about the essay or the Multistate? 383 00:14:57,200 --> 00:14:58,506 I can talk my way out of anything, 384 00:14:58,549 --> 00:14:59,986 so the Multistate? 385 00:15:00,029 --> 00:15:01,465 The essays are brutal. 386 00:15:01,509 --> 00:15:04,555 Hey. What happened? You all right? 387 00:15:04,599 --> 00:15:05,948 - Yeah, uh-- - Callan. 388 00:15:05,992 --> 00:15:07,297 Welcome back. 389 00:15:07,341 --> 00:15:09,038 The D.A. wants Peter Diaz 390 00:15:09,082 --> 00:15:11,040 on the prosecution of Kavon Finch. 391 00:15:11,084 --> 00:15:12,433 Hard gang unit?That seems like overkill. 392 00:15:12,476 --> 00:15:14,174 Diaz works in another office 393 00:15:14,217 --> 00:15:16,524 and doesn't really like you, so no conflict of interest. 394 00:15:16,567 --> 00:15:17,960 - Diaz doesn't like me? - With you involved, 395 00:15:18,004 --> 00:15:20,049 we need to keep it as clean as possible. 396 00:15:20,093 --> 00:15:22,051 Kavon assaulted a police officer. 397 00:15:22,095 --> 00:15:23,748 What? 398 00:15:23,792 --> 00:15:25,272 Assault?He's looking at five years. 399 00:15:25,315 --> 00:15:27,317 What aboutmisdemeanor battery? 400 00:15:27,361 --> 00:15:28,492 He tried to take an officer's weapon 401 00:15:28,536 --> 00:15:29,972 with the DDA watching. 402 00:15:30,016 --> 00:15:31,408 Leniency is not in the cards. 403 00:15:31,452 --> 00:15:33,193 You guys are moving fast. 404 00:15:33,236 --> 00:15:34,585 Follow up with Diaz and have fun. 405 00:15:34,629 --> 00:15:36,065 You're a witness now. 406 00:15:41,027 --> 00:15:42,028 [ bloop ] 407 00:15:42,071 --> 00:15:45,422 ♪♪♪ 408 00:15:45,466 --> 00:15:47,772 - She's turning 64. - Which is young. 409 00:15:47,816 --> 00:15:50,079 Which is young.I thought she wanted a break. 410 00:15:50,123 --> 00:15:51,689 Roxy finds energy and purpose. 411 00:15:51,733 --> 00:15:52,995 She's gonna work herselfto death 412 00:15:53,039 --> 00:15:54,344 if we don'tkill each other first. 413 00:15:54,388 --> 00:15:56,259 - Lola. - [ whines ] 414 00:15:56,303 --> 00:15:58,131 Let's talk about you.How are you? 415 00:15:58,174 --> 00:16:00,655 You're gonna be a witness.Shoe on the other foot. 416 00:16:00,698 --> 00:16:02,222 Ball in the other court. 417 00:16:02,265 --> 00:16:05,007 - That's not a thing. - Eh. 418 00:16:05,051 --> 00:16:07,401 Detective Weber claims Kavon went for his gun. 419 00:16:07,444 --> 00:16:08,663 That's not what you saw? 420 00:16:08,706 --> 00:16:10,012 No, I don't... 421 00:16:10,056 --> 00:16:12,362 Kavon lurched, and a second later, 422 00:16:12,406 --> 00:16:14,277 he's injured and facing a felony. 423 00:16:14,321 --> 00:16:16,410 But if you say Kavon shouldn'tbe charged with assault... 424 00:16:16,453 --> 00:16:18,281 Then I leave Weber vulnerable 425 00:16:18,325 --> 00:16:19,804 to charges of excessive force. 426 00:16:19,848 --> 00:16:21,284 You think Weber is lying? 427 00:16:21,328 --> 00:16:23,069 He doesn't seem like the type. 428 00:16:23,112 --> 00:16:25,462 Every time I follow my instincts, 429 00:16:25,506 --> 00:16:27,334 I end up fighting my own team. 430 00:16:27,377 --> 00:16:29,423 What am I doing wrong here? 431 00:16:29,466 --> 00:16:33,166 Might be a sign you'redoing something right. 432 00:16:33,209 --> 00:16:35,559 If you're worried about Roxy, take the day. 433 00:16:35,603 --> 00:16:37,474 You're a judge. You can. 434 00:16:37,518 --> 00:16:39,433 Mm-mm! And run the riskof her taking it out on me? 435 00:16:39,476 --> 00:16:40,695 No, thank you. 436 00:16:42,740 --> 00:16:44,742 Weber has his version of events. 437 00:16:44,786 --> 00:16:48,442 Tell yours. Trust the systemto sort it out. 438 00:16:50,357 --> 00:16:51,706 [ sighs ] 439 00:17:03,109 --> 00:17:05,111 ...mushrooms for the Bolognese sauce. 440 00:17:05,154 --> 00:17:08,853 That's right. Some people also use a mille fois... 441 00:17:08,897 --> 00:17:13,684 ♪♪♪ 442 00:17:13,728 --> 00:17:15,338 Now let the flavors blend. 443 00:17:15,382 --> 00:17:18,080 That is true. Since we have a lot of veggies 444 00:17:18,124 --> 00:17:22,302 already in the quote, unquote pasta, 445 00:17:22,345 --> 00:17:23,694 we could skip that step, but I have... 446 00:17:23,738 --> 00:17:25,696 Ohh! 447 00:17:25,740 --> 00:17:28,351 Sorry. 448 00:17:28,395 --> 00:17:30,049 Good God. 449 00:17:31,528 --> 00:17:34,792 Should've had that fixedwhen you were a teenager. 450 00:17:34,836 --> 00:17:36,533 You knew? 451 00:17:36,577 --> 00:17:38,318 I know all your tricks.[ TV off ] 452 00:17:38,361 --> 00:17:40,755 So are you going to tell mewhat's wrong? 453 00:17:40,798 --> 00:17:42,496 Oh, so you gonna chase my problems 454 00:17:42,539 --> 00:17:44,193 to avoid your own?That's not true. 455 00:17:44,237 --> 00:17:46,630 Is it Robin? 456 00:17:46,674 --> 00:17:49,285 Actually,I'm worried about you. 457 00:17:49,329 --> 00:17:52,462 [ sighs ] 458 00:17:52,506 --> 00:17:56,684 I tried to go back to work at the nonprofit, 459 00:17:56,727 --> 00:17:58,468 teach a workshop. 460 00:17:58,512 --> 00:18:00,731 And the new director told me, 461 00:18:00,775 --> 00:18:02,559 "Keep enjoying your rest." 462 00:18:02,603 --> 00:18:04,344 Daddy said they weretrying to push you out. 463 00:18:04,387 --> 00:18:07,129 Well, it's a young person's game now. 464 00:18:07,173 --> 00:18:08,565 It is ridiculous. 465 00:18:08,609 --> 00:18:10,872 Mom, you still have a lotthat you could teach them. 466 00:18:10,915 --> 00:18:13,266 Yeah, I used to knock on doors, 467 00:18:13,309 --> 00:18:16,225 and now they're doing the tap, tap on FaceChat, 468 00:18:16,269 --> 00:18:18,314 and a thousand people show up. 469 00:18:18,358 --> 00:18:20,708 - Snapchat? - I know what it is. 470 00:18:20,751 --> 00:18:25,408 All those years, and when you are doing that work, 471 00:18:25,452 --> 00:18:31,806 when you are down in it, you justify every sacrifice. 472 00:18:31,849 --> 00:18:34,765 But in the end--You're not at the end. 473 00:18:34,809 --> 00:18:39,509 Listen, what you and Robin are giving up, 474 00:18:39,553 --> 00:18:41,772 be sure it's worth it. 475 00:18:41,816 --> 00:18:44,732 ♪♪♪ 476 00:18:47,735 --> 00:18:49,432 It is unbelievably awkward every time 477 00:18:49,476 --> 00:18:51,260 I run into your mother, which is all the time. 478 00:18:51,304 --> 00:18:53,349 She is just down the hall. Why haven't you told her yet? 479 00:18:53,393 --> 00:18:54,829 I know. I... [ sighs ] 480 00:18:54,872 --> 00:18:57,571 What, are you, like, embarrassed or something? 481 00:18:57,614 --> 00:18:59,921 No, of course not, no.I just--My... 482 00:18:59,964 --> 00:19:02,228 My mother historically can bea little overprotective. 483 00:19:02,271 --> 00:19:03,794 [ scoffs ] What does that mean? 484 00:19:03,838 --> 00:19:05,448 We'll tell her tonight, okay?Together. 485 00:19:05,492 --> 00:19:06,971 Oh, no, she is your mother. You tell her. 486 00:19:07,015 --> 00:19:09,191 Okay. Okay. 487 00:19:09,235 --> 00:19:10,671 I promise. Tonight.I'll text you, okay? 488 00:19:10,714 --> 00:19:11,846 [ scoffs ] 489 00:19:13,239 --> 00:19:14,892 He tell her yet? 490 00:19:14,936 --> 00:19:17,460 Tonight. He said his mother's overprotective? 491 00:19:17,504 --> 00:19:19,288 - That's worrisome. - Tell me about it. 492 00:19:19,332 --> 00:19:22,552 - Ah, celery juice. Step 8. - Mm. Ew. 493 00:19:22,596 --> 00:19:24,989 Hey, did you catch that lookCarmichael gave me yesterday? 494 00:19:25,033 --> 00:19:27,253 What, in 802?She knows what happenedin Benner's courtroom 495 00:19:27,296 --> 00:19:28,689 in thatdomestic violence case. 496 00:19:28,732 --> 00:19:30,299 I mean, judges talk.She totally knows, but I just-- 497 00:19:30,343 --> 00:19:33,215 I feel like she's waitingfor me to fall apart again. 498 00:19:33,259 --> 00:19:35,478 Well, she's just worried about you. We all are. 499 00:19:37,524 --> 00:19:39,700 Not worried, concerned.[ elevator bell dings ] 500 00:19:39,743 --> 00:19:41,005 She's rooting for you. 501 00:19:41,049 --> 00:19:42,485 - Carol, hold the door. - Sure, yeah. 502 00:19:42,529 --> 00:19:43,878 I'm fine. All right. 503 00:19:43,921 --> 00:19:45,880 Talk to you later. 504 00:19:45,923 --> 00:19:47,490 Hey. [ sighs ] 505 00:19:47,534 --> 00:19:51,494 Okay, so Jordan Woodley is a blackout drunk. 506 00:19:51,538 --> 00:19:53,409 She does crazy stuff that she cannot remember. 507 00:19:53,453 --> 00:19:54,845 So maybe she killedthe guy. 508 00:19:54,889 --> 00:19:57,718 Maybe, but-- but maybe not, Carol. 509 00:19:57,761 --> 00:19:59,328 The confession is bogus. 510 00:19:59,372 --> 00:20:01,025 The cops fed it to her, every detail. 511 00:20:01,069 --> 00:20:03,332 Really?Yes. I can tear it down on cross. 512 00:20:03,376 --> 00:20:05,856 I can explain away her priors by talking about her blackouts 513 00:20:05,900 --> 00:20:07,031 and the crazy, reckless behavior. 514 00:20:07,075 --> 00:20:09,033 And then, if I can undermine the DNA, 515 00:20:09,077 --> 00:20:11,514 I have got a shot at reasonable doubt. 516 00:20:11,558 --> 00:20:12,907 Well, then you gottago for it. 517 00:20:12,950 --> 00:20:14,387 - That's what I'm saying. - Talk to Jimmy Slimms. 518 00:20:14,430 --> 00:20:15,431 Jimmy Slimms. I'm going there right now. 519 00:20:15,475 --> 00:20:16,911 - Tell him howdy. - Howdy. 520 00:20:16,954 --> 00:20:18,304 And let me knowif you need any help. 521 00:20:18,347 --> 00:20:20,349 I will. Yep. Nope. 522 00:20:22,873 --> 00:20:24,266 [ under breath ] Yes. 523 00:20:24,310 --> 00:20:25,485 Hold on. Start over. 524 00:20:25,528 --> 00:20:26,573 You got this. 525 00:20:26,616 --> 00:20:28,879 Luke, can I get your eyes on this? 526 00:20:28,923 --> 00:20:31,273 - Uh, one sec. Larceny? - Taking and carrying away. 527 00:20:31,317 --> 00:20:32,448 - What are you doing? - Personal property. 528 00:20:32,492 --> 00:20:34,755 - With intent to deprive. - Boom! 529 00:20:34,798 --> 00:20:36,626 Callan, you remember Peter Diaz. 530 00:20:36,670 --> 00:20:37,975 You haven't returnedmy calls. 531 00:20:38,019 --> 00:20:40,848 I can't prosecute Kavon without my star witness. 532 00:20:40,891 --> 00:20:42,284 Been very busy. 533 00:20:42,328 --> 00:20:43,851 Uh-huh. Well, now looks like a good time. 534 00:20:43,894 --> 00:20:45,635 Aren't we late for that, uh, conference? 535 00:20:45,679 --> 00:20:47,550 - They expected you on the... - Sixth floor. 536 00:20:47,594 --> 00:20:50,379 Second...fourth floor at, like, 10 minutes ago. 537 00:20:50,423 --> 00:20:55,515 Sorry, Peter. I have to--We will reschedule. Soon. 538 00:21:00,041 --> 00:21:03,392 Uh, come on. Let's go talk. 539 00:21:03,436 --> 00:21:05,264 Sure. [ under breath ] That kid. 540 00:21:06,569 --> 00:21:07,570 You shouldn't bereviewing this. 541 00:21:07,614 --> 00:21:09,659 Another minute. 542 00:21:09,703 --> 00:21:11,487 Is that a lurchor a lunge? 543 00:21:11,531 --> 00:21:12,836 This could alter your memory, and it feels sketchy. 544 00:21:12,880 --> 00:21:14,925 "Feels sketchy"isn't on the bar. 545 00:21:14,969 --> 00:21:17,101 No rules broken. 546 00:21:17,145 --> 00:21:18,842 Weber: Calm down, okay? I'm here to help you. Relax. 547 00:21:18,886 --> 00:21:20,540 Did he go for the gun? 548 00:21:20,583 --> 00:21:22,716 I can't tell. 549 00:21:22,759 --> 00:21:23,891 [ grunting ] 550 00:21:25,806 --> 00:21:27,416 [ sighs ] 551 00:21:27,460 --> 00:21:29,375 I know firsthand that cops make mistakes, 552 00:21:29,418 --> 00:21:31,420 if that's what you're asking. 553 00:21:31,464 --> 00:21:32,813 I wantedyour unique perspective. 554 00:21:32,856 --> 00:21:34,815 It's not what you want to hear, 555 00:21:34,858 --> 00:21:36,904 but if I saw that coming at me,my training would kick in. 556 00:21:36,947 --> 00:21:38,645 Are you sure? I mean... 557 00:21:38,688 --> 00:21:41,735 Look at this.From that angle,you can't tell. 558 00:21:41,778 --> 00:21:43,780 If this is the truth,Kavon goes to jail 559 00:21:43,824 --> 00:21:45,434 five years minimum. 560 00:21:45,478 --> 00:21:46,957 - Stop resisting. - Let me go. 561 00:21:47,001 --> 00:21:48,959 [ grunting, stun gun crackling ] 562 00:21:49,003 --> 00:21:51,353 Come with me to the scene. 563 00:21:51,397 --> 00:21:53,747 See thingsfrom my perspective.Okay, that's not... 564 00:21:53,790 --> 00:21:55,357 How would you like it 565 00:21:55,401 --> 00:21:56,663 if one of your witnesses went investigating? 566 00:21:56,706 --> 00:21:59,840 I'd hate it, but I'm notthe lawyer on this case. 567 00:21:59,883 --> 00:22:01,885 Come on.You can nap in the car. 568 00:22:01,929 --> 00:22:03,539 - I'll give you two hours. - Okay. 569 00:22:05,149 --> 00:22:08,457 Uh-huh. Uh-huh. Uh-huh.Uh-huh. 570 00:22:08,501 --> 00:22:09,806 Uh-huh. 571 00:22:09,850 --> 00:22:11,417 Huh. [ horse whinnying ringtone ] 572 00:22:11,460 --> 00:22:13,506 Oh. [ whinnying continues ] 573 00:22:13,549 --> 00:22:15,856 [ chuckles ] 574 00:22:15,899 --> 00:22:17,553 Yeah, no,this doesn't look good. 575 00:22:17,597 --> 00:22:19,120 Why, Jimmy? Their guys dideverything right. 576 00:22:19,163 --> 00:22:21,949 Caseworkis superbly thorough. 577 00:22:21,992 --> 00:22:23,559 Two different DNA traces on the victim's body 578 00:22:23,603 --> 00:22:24,778 matching thoseof your client, 579 00:22:24,821 --> 00:22:26,083 swabbed fromunder the fingernail. 580 00:22:26,127 --> 00:22:27,476 It is an emphatic match. 581 00:22:27,520 --> 00:22:28,390 Jimmy, I'm gonna ask you something. 582 00:22:28,434 --> 00:22:29,783 Why am I not surprised? 583 00:22:29,826 --> 00:22:31,480 Is it possible the DNA got there some other way? 584 00:22:31,524 --> 00:22:32,829 Maybe Jordan knew him 585 00:22:32,873 --> 00:22:34,483 or received a delivery from him. 586 00:22:34,527 --> 00:22:36,442 Technically possible,vastly improbable. 587 00:22:36,485 --> 00:22:37,747 What about... 588 00:22:37,791 --> 00:22:39,836 Both: Secondary transfer. 589 00:22:39,880 --> 00:22:41,969 Maybe Jordan had contact earlier that day 590 00:22:42,012 --> 00:22:44,450 with whoever actually did the murder, 591 00:22:44,493 --> 00:22:45,799 who then carried her DNA with them, 592 00:22:45,842 --> 00:22:48,410 and it transferred onto the victim's body? 593 00:22:48,454 --> 00:22:49,629 You've been Googling.Once again, 594 00:22:49,672 --> 00:22:52,501 technically possible,vastly-- 595 00:22:52,545 --> 00:22:53,284 Jimmy, all I need to establish is... 596 00:22:53,328 --> 00:22:55,025 Both: Reasonable doubt. 597 00:22:55,069 --> 00:22:55,852 I know. Yes, I just need to convince the jury, 598 00:22:55,896 --> 00:22:57,114 and you are gonna help me. 599 00:22:57,158 --> 00:22:59,421 [ sighs ] 600 00:22:59,465 --> 00:23:00,988 Change of plans, Your Honor. My client has elected 601 00:23:01,031 --> 00:23:03,077 to reject the terms of the plea deal. 602 00:23:03,120 --> 00:23:05,427 Really?We are prepared to go to trial. 603 00:23:05,471 --> 00:23:07,734 Ms. Turani, I assume the People have offered-- 604 00:23:07,777 --> 00:23:09,866 As much as they are prepared to offer, Your Honor. 605 00:23:09,910 --> 00:23:11,041 Ms. Woodley, you're in agreement? 606 00:23:11,085 --> 00:23:12,826 Can I say something, Your Honor? 607 00:23:12,869 --> 00:23:13,827 You may. 608 00:23:13,870 --> 00:23:15,916 Jordan... 609 00:23:18,701 --> 00:23:20,399 The police told me his name-- 610 00:23:21,835 --> 00:23:23,445 Carson. 611 00:23:23,489 --> 00:23:25,142 I'm horrified that he died, 612 00:23:25,186 --> 00:23:28,058 and I can't stop thinking about his family. 613 00:23:28,102 --> 00:23:29,712 But it wasn't me, Your Honor. 614 00:23:29,756 --> 00:23:33,412 I couldn't have done that, no matter how drunk. 615 00:23:39,592 --> 00:23:42,986 Yes. I'm in agreement. 616 00:23:46,599 --> 00:23:48,557 [ lowered voice ] Okay, then. Much better. 617 00:23:48,601 --> 00:23:50,603 Counsel? 618 00:23:57,871 --> 00:24:00,482 I'm gonna remind you,if this matter goes to trial 619 00:24:00,526 --> 00:24:02,919 and if a jury convictsyour client of murder, 620 00:24:02,963 --> 00:24:04,747 my hands are tiedwhen it comes to sentencing. 621 00:24:04,791 --> 00:24:06,270 My point exactly. 622 00:24:06,314 --> 00:24:08,229 Life in prison. No parole for 25 years. 623 00:24:08,272 --> 00:24:10,144 Yes, Your Honor. We understand. 624 00:24:11,798 --> 00:24:14,061 Okay. You may step back. 625 00:24:17,107 --> 00:24:18,457 [ exhales deeply ] 626 00:24:22,678 --> 00:24:25,202 The plea deal is rejected. We are going to trial. 627 00:24:29,816 --> 00:24:31,600 Okay. 628 00:24:31,644 --> 00:24:34,168 Okay. Okay, I'm gonna come talk to you. 629 00:24:34,211 --> 00:24:36,953 You have been checking that thing every 30 seconds. 630 00:24:36,997 --> 00:24:39,608 I may have been a little blame-y with Detective Harris. 631 00:24:39,652 --> 00:24:41,088 You two still don't usefirst names? 632 00:24:41,131 --> 00:24:43,699 I may have suggested it was his fault--the whole... 633 00:24:43,743 --> 00:24:45,179 Day drinking?2-martini Tuesday? 634 00:24:45,222 --> 00:24:48,922 And now apparently, we are taking a break. 635 00:24:48,965 --> 00:24:51,141 By the way, no intel on Detective-- 636 00:24:51,185 --> 00:24:53,622 Daphne Harris. Rivas. 637 00:24:53,666 --> 00:24:56,582 How is that even possible?Have you checked TCIS?TCIS. Of course. 638 00:24:56,625 --> 00:24:58,018 If she's here, then she'sbeen charged with something. 639 00:24:58,061 --> 00:24:59,889 You need to go to the P.D. office and talk to Carol. 640 00:24:59,933 --> 00:25:01,804 Stop being all weirdabout that place. 641 00:25:01,848 --> 00:25:03,850 It's not that bad. 642 00:25:03,893 --> 00:25:05,025 And if you wantyour detective back, 643 00:25:05,068 --> 00:25:06,635 then go get him. 644 00:25:06,679 --> 00:25:09,595 I have never pursued a man in my life. 645 00:25:09,638 --> 00:25:11,640 Hmm?I am the pursuit. 646 00:25:11,684 --> 00:25:12,598 Mm-hmm. 647 00:25:15,339 --> 00:25:17,820 - Anything? - No security cameras. 648 00:25:17,864 --> 00:25:19,561 - No ATMs. - All right. 649 00:25:19,605 --> 00:25:21,563 Walk it through with me.Kavon's there. 650 00:25:21,607 --> 00:25:23,304 He's leaningagainst the pole. 651 00:25:23,347 --> 00:25:25,567 - Like this? - More bent at the waist. 652 00:25:25,611 --> 00:25:27,134 Like this? 653 00:25:27,177 --> 00:25:28,918 Weber's approaching. "Sir, calm down." 654 00:25:28,962 --> 00:25:31,312 Listen.I have to study, okay? 655 00:25:31,355 --> 00:25:32,661 - Hey. - Can we go? 656 00:25:32,705 --> 00:25:34,097 - Whoa! Whoa! - [ grunts ] 657 00:25:34,141 --> 00:25:35,925 - Whoa, whoa. Are you okay? - Yeah. 658 00:25:35,969 --> 00:25:37,187 Are you sure? Hey, give me your hand. 659 00:25:37,231 --> 00:25:38,624 - [ exhales deeply ] - You all good? 660 00:25:38,667 --> 00:25:39,712 - Yeah. I'm okay. - Are you sure? 661 00:25:39,755 --> 00:25:42,541 Yeah. Yeah. 662 00:25:47,894 --> 00:25:51,027 I know it's not, you know, proof, 663 00:25:51,071 --> 00:25:53,987 but I think Kavon just tripped. 664 00:25:54,030 --> 00:25:55,249 If me falling has youthinking that, 665 00:25:55,292 --> 00:25:56,859 then I feel likeit's even shakier. 666 00:25:56,903 --> 00:25:59,906 You're certain enough to testify that it was a trip? 667 00:25:59,949 --> 00:26:02,082 Kavon didn't assault Weber. 668 00:26:02,125 --> 00:26:03,649 But then Weber gets charges. It's probably a civil suit. 669 00:26:03,692 --> 00:26:04,954 Well, Internal Review clearsthis stuff all the time. 670 00:26:04,998 --> 00:26:07,043 When it's a criminal's word against the cop. 671 00:26:07,087 --> 00:26:08,654 You're a DDA. That carries weight. 672 00:26:08,697 --> 00:26:12,179 Even if I'm not certain,shouldn't I voice my doubts? 673 00:26:12,222 --> 00:26:14,616 When Kavon was being loaded into that ambulance, 674 00:26:14,660 --> 00:26:18,054 blood streaming, my first thought was, 675 00:26:18,098 --> 00:26:20,970 this didn't have to happen. 676 00:26:21,014 --> 00:26:25,584 ♪♪♪ 677 00:26:37,247 --> 00:26:40,033 [ inhales and exhales deeply ] 678 00:26:40,076 --> 00:26:41,077 Okay. 679 00:26:42,949 --> 00:26:44,341 Okay. 680 00:26:48,215 --> 00:26:50,739 Ms. Kansky. To what do I owe? 681 00:26:50,783 --> 00:26:52,915 - Uh, Daphne Rivas. - What about her? 682 00:26:52,959 --> 00:26:54,700 She's been chargedwith something? 683 00:26:54,743 --> 00:26:57,050 What did she do?She applied for a job as a filing clerk. 684 00:26:57,093 --> 00:27:00,096 Carol.I'm just about to go interview her. 685 00:27:01,794 --> 00:27:03,099 Oh. 686 00:27:03,143 --> 00:27:05,667 - What are you doing here? - Leaving. 687 00:27:05,711 --> 00:27:09,366 Judge Carmichael would likea word with her after. 688 00:27:09,410 --> 00:27:11,194 [ scoffs ] Anything? 689 00:27:11,238 --> 00:27:12,979 Yeah, Jordan Woodley cited for public disturbance, 690 00:27:13,022 --> 00:27:14,807 8:03 p.m. night of the murder. 691 00:27:14,850 --> 00:27:16,678 - Really? - Outside the Palace Theatre. 692 00:27:16,722 --> 00:27:19,115 She was singing Eminem tunes. I like her style. 693 00:27:19,159 --> 00:27:20,900 8 p.m. She doesn'tremember any of this. 694 00:27:20,943 --> 00:27:22,815 Ambulance was called. They would've... 695 00:27:23,946 --> 00:27:26,209 Ambulance. The paramedics. 696 00:27:26,253 --> 00:27:27,863 What about them? 697 00:27:27,907 --> 00:27:30,953 If it was the same onethat... 698 00:27:30,997 --> 00:27:33,869 Yes, yes. Ambulance 71. 699 00:27:33,913 --> 00:27:36,785 8:03 p.m. It attendson drunk Jordan at the Palace, 700 00:27:36,829 --> 00:27:39,396 and then later that night, 10:45 p.m., 701 00:27:39,440 --> 00:27:41,790 the same ambulance is calledto the murder scene. 702 00:27:41,834 --> 00:27:43,749 The paramedicstransferred the DNA. 703 00:27:43,792 --> 00:27:44,706 It sounds far-fetched. 704 00:27:44,750 --> 00:27:46,316 Maybe, but... 705 00:27:46,360 --> 00:27:48,231 it's possible. 706 00:27:48,275 --> 00:27:49,189 It's possible. 707 00:27:49,232 --> 00:27:51,104 ♪♪♪ 708 00:27:51,147 --> 00:27:52,758 That's not what I saw. 709 00:27:52,801 --> 00:27:54,803 - You think I'm lying? - I just saw it differently. 710 00:27:54,847 --> 00:27:56,979 I know it feels personal. 711 00:27:57,023 --> 00:27:58,807 You question my judgment.Mess with my job, it's personal. 712 00:27:58,851 --> 00:28:00,722 I have a duty to tell the truth. 713 00:28:00,766 --> 00:28:02,332 If the media gets aholdof this, 714 00:28:02,376 --> 00:28:04,465 you think me being brown willsave me from the outraged mob? 715 00:28:04,508 --> 00:28:06,249 You haven't beenpaying attention. 716 00:28:06,293 --> 00:28:08,817 Kavon tripped.Which you got to decidefrom a safe distance 717 00:28:08,861 --> 00:28:10,340 after hours of thinkingabout it. 718 00:28:10,384 --> 00:28:11,820 I had a split second. 719 00:28:11,864 --> 00:28:13,343 Don't you think... The smallest doubt-- 720 00:28:13,387 --> 00:28:14,823 isn't there a part of you 721 00:28:14,867 --> 00:28:16,259 that thinks maybe you went too hard? 722 00:28:16,303 --> 00:28:19,045 Oh. You don't likethe messy parts. 723 00:28:19,088 --> 00:28:21,351 The law isn't somepure idea. 724 00:28:21,395 --> 00:28:22,396 It's applied to bodies, 725 00:28:22,439 --> 00:28:24,093 and some of those bodiesbleed. 726 00:28:24,137 --> 00:28:26,835 He was high, and he was scared. 727 00:28:26,879 --> 00:28:29,098 What kind of call will you make if it's life or death? 728 00:28:29,142 --> 00:28:31,361 It was. 729 00:28:31,405 --> 00:28:41,110 ♪♪♪ 730 00:28:47,116 --> 00:28:48,727 [ chuckles ] 731 00:28:50,859 --> 00:28:52,426 [ knock on door ] 732 00:28:57,126 --> 00:28:59,215 Daphne.It's good to see you. 733 00:28:59,259 --> 00:29:01,435 You, too. Am I in trouble? 734 00:29:01,478 --> 00:29:03,524 God, no, no. Please, sit. 735 00:29:03,567 --> 00:29:05,526 Okay.I just... 736 00:29:05,569 --> 00:29:07,397 wanted to check in on you, 737 00:29:07,441 --> 00:29:09,225 see how you were doing. 738 00:29:09,269 --> 00:29:10,792 I have to admit,when I saw you earlier, 739 00:29:10,836 --> 00:29:13,099 I thought maybe you'd been charged again. 740 00:29:13,142 --> 00:29:14,970 I was gonna take itpersonally. 741 00:29:15,014 --> 00:29:17,364 No. No, that's all behind me. 742 00:29:17,407 --> 00:29:19,061 I have a little girl now. 743 00:29:19,105 --> 00:29:20,584 - Yeah? - Mm-hmm. 744 00:29:20,628 --> 00:29:21,934 - You have a photo? - I do. 745 00:29:21,977 --> 00:29:23,065 [ chuckles ] 746 00:29:24,371 --> 00:29:25,546 Her name is Sofia. 747 00:29:25,589 --> 00:29:28,114 Oh, she is gorgeous. 748 00:29:28,157 --> 00:29:29,942 Yeah, I turned my life around. 749 00:29:29,985 --> 00:29:32,596 I'm working two jobs, and I'm saving up for school, 750 00:29:32,640 --> 00:29:36,209 and I actually just applied to work here, 751 00:29:36,252 --> 00:29:38,951 at the P.D.'s office.So I hear. 752 00:29:38,994 --> 00:29:42,955 And also, I don't talk to my mother anymore. 753 00:29:42,998 --> 00:29:44,260 She's out of my life. 754 00:29:44,304 --> 00:29:46,306 That must have been difficult. 755 00:29:46,349 --> 00:29:50,614 She used to be different, and people change, I guess. 756 00:29:50,658 --> 00:29:52,834 It just took me a little while to catch up. 757 00:29:52,878 --> 00:29:55,794 Well, I am very proudof you. 758 00:29:58,535 --> 00:30:01,060 Well, what about you, Your Honor? 759 00:30:01,103 --> 00:30:02,452 You're good? 760 00:30:02,496 --> 00:30:04,193 Mm, some daysare better than others. 761 00:30:04,237 --> 00:30:08,067 Today is oneof the good ones 762 00:30:08,110 --> 00:30:10,852 because of you, Daphne. 763 00:30:10,896 --> 00:30:14,160 We can all do way more than we think we can. 764 00:30:16,336 --> 00:30:18,120 You said that to me. 765 00:30:18,164 --> 00:30:19,818 Yeah, I did. 766 00:30:21,994 --> 00:30:26,128 When you get that jobin the P.D.'s office, 767 00:30:26,172 --> 00:30:28,652 don't be a stranger, okay? 768 00:30:28,696 --> 00:30:30,872 Okay. 769 00:30:30,916 --> 00:30:33,353 There has to bemore photos. 770 00:30:33,396 --> 00:30:36,312 There are. [ chuckles ]Okay. 771 00:30:36,356 --> 00:30:38,880 [ laughs ] Mm. 772 00:30:38,924 --> 00:30:40,142 Look at her. 773 00:30:40,186 --> 00:30:42,101 One citation. That's all I can find. 774 00:30:42,144 --> 00:30:44,320 I don't have an alibi, and, yes, 775 00:30:44,364 --> 00:30:46,496 I can go after the confessionand the priors, 776 00:30:46,540 --> 00:30:49,151 but the key to this whole thingis the DNA. 777 00:30:49,195 --> 00:30:50,457 And the problem is thateven if I put 778 00:30:50,500 --> 00:30:51,937 Jimmy Slimms on the stand,and even if he makes 779 00:30:51,980 --> 00:30:53,982 a brilliant casefor secondary transfer, 780 00:30:54,026 --> 00:30:55,331 which he will,the prosecution's guy 781 00:30:55,375 --> 00:30:57,507 will just refute it.It's battle of the experts. 782 00:30:57,551 --> 00:30:58,900 They willcancel each other out, 783 00:30:58,944 --> 00:31:00,162 and I am dead in the water. 784 00:31:00,206 --> 00:31:02,425 Boom! He told Judge Benner. 785 00:31:02,469 --> 00:31:04,514 You weren't talking to me just now, were you? 786 00:31:04,558 --> 00:31:06,168 [ phone buzzes ][ gasps ] Hey. 787 00:31:06,212 --> 00:31:07,561 Tell me everything. 788 00:31:07,604 --> 00:31:08,562 Every detail from the beginning. 789 00:31:20,139 --> 00:31:22,445 I am gamblingwith this woman's life. 790 00:31:22,489 --> 00:31:24,012 Why do I think I can pull this off? 791 00:31:24,056 --> 00:31:25,231 Are you kidding me? You can do anything. 792 00:31:29,278 --> 00:31:31,280 Have I told youabout step 11-- 793 00:31:31,324 --> 00:31:33,674 do something every daythat brings you pleasure? 794 00:31:33,717 --> 00:31:36,459 Thought you might liketo, you know, pitch in. 795 00:31:36,503 --> 00:31:37,547 I am really stressed right now. 796 00:31:37,591 --> 00:31:39,375 I could give yousomething for that. 797 00:31:39,419 --> 00:31:41,377 - Ow. - I'm so sorry. 798 00:31:41,421 --> 00:31:43,379 It's okay. My ankle hurts. I have to study. 799 00:31:43,423 --> 00:31:44,990 - I get it. - I'm sorry. 800 00:31:45,033 --> 00:31:46,382 Okay. 801 00:31:46,426 --> 00:31:49,951 [ exhales deeply ] 802 00:31:49,995 --> 00:31:55,609 ♪♪♪ 803 00:31:55,652 --> 00:31:58,438 The samples collected from the right hand 804 00:31:58,481 --> 00:32:00,048 generated two profiles of alleles-- 805 00:32:00,092 --> 00:32:01,745 one male and one female. 806 00:32:01,789 --> 00:32:03,356 [ lowered voice ] He's good. 807 00:32:03,399 --> 00:32:05,401 He's too good.It's battle of the experts. 808 00:32:05,445 --> 00:32:07,490 [ lowered voice ] It's okay. Jimmy's good, too. 809 00:32:07,534 --> 00:32:09,014 But if I can get this guyto sign on to my theory, 810 00:32:09,057 --> 00:32:10,972 I can win this whole thingright here, right now. 811 00:32:11,016 --> 00:32:13,061 That's too risky. Just trust Jimmy Slimms. 812 00:32:13,105 --> 00:32:16,064 ...next to a level of 1 in 17 quintillion. 813 00:32:16,108 --> 00:32:19,198 That's 17 with 18 zeroes after it. 814 00:32:19,241 --> 00:32:21,113 Nothing further, Your Honor. 815 00:32:23,332 --> 00:32:25,552 Ms. Lopez, your witness. 816 00:32:35,127 --> 00:32:37,607 Dr. Lee, this profile you built, 817 00:32:37,651 --> 00:32:39,392 it came from just a few cells of DNA, correct? 818 00:32:39,435 --> 00:32:41,698 Oh, yes.The technology is surging. 819 00:32:41,742 --> 00:32:43,309 Our instrumentsare uber sensitive. 820 00:32:43,352 --> 00:32:45,093 And these couple of tiny cells were found 821 00:32:45,137 --> 00:32:47,400 on the victim's right hand? - Correct. Right index finger. 822 00:32:47,443 --> 00:32:49,054 Was my client's DNA found anywhere else 823 00:32:49,097 --> 00:32:50,577 on the victim's body? 824 00:32:50,620 --> 00:32:52,013 - It was not. - Is your conclusion that 825 00:32:52,057 --> 00:32:54,059 my client was present at the crime scene? 826 00:32:54,102 --> 00:32:56,278 No, my conclusion was her DNAwas at the scene, which is why-- 827 00:32:56,322 --> 00:32:57,801 So you can't actually place my client-- 828 00:32:57,845 --> 00:33:00,282 - Objection. Argumentative. - Overruled. 829 00:33:02,328 --> 00:33:03,155 It's likely she was at the scene, 830 00:33:03,198 --> 00:33:04,591 given the presence of-- 831 00:33:04,634 --> 00:33:07,246 Likely. I see. Is--Is there any other way 832 00:33:07,289 --> 00:33:08,595 these tiny cells could have-- 833 00:33:08,638 --> 00:33:10,118 Secondary transfer. 834 00:33:10,162 --> 00:33:12,120 - Yes. - The victim would have to have 835 00:33:12,164 --> 00:33:14,383 touched with his right index finger 836 00:33:14,427 --> 00:33:18,692 something your client also touched--highly unlikely. 837 00:33:18,735 --> 00:33:20,302 Thank you, doctor. 838 00:33:23,305 --> 00:33:25,699 Now can you tell me what this is? 839 00:33:25,742 --> 00:33:28,484 A pulse oximeter. 840 00:33:28,528 --> 00:33:30,617 Used to checkblood oxygen levels.Paramedics use it? 841 00:33:30,660 --> 00:33:32,793 Yes.So it would've been used on the victim 842 00:33:32,836 --> 00:33:35,100 at the murder scene to check his vitals? Yes. 843 00:33:35,143 --> 00:33:37,232 And where would they have placed it on his body? 844 00:33:37,276 --> 00:33:39,365 Right index finger. 845 00:33:39,408 --> 00:33:42,368 Objection, Your Honor. Calls for speculation. 846 00:33:42,411 --> 00:33:44,718 Overruled, Counsel.Sit down. 847 00:33:44,761 --> 00:33:47,808 Doctor, drawing your attention to Peoples' Exhibit 4, 848 00:33:47,851 --> 00:33:49,288 can you tell the court, please, 849 00:33:49,331 --> 00:33:52,378 which ambulance attended at the murder scene? 850 00:33:52,421 --> 00:33:54,641 - 71. - Rescue Ambulance 71. 851 00:33:54,684 --> 00:33:58,079 Your Honor, marking Defense Exhibit "B"-- 852 00:33:58,123 --> 00:34:01,387 a medical report from my client less than three hours prior. 853 00:34:01,430 --> 00:34:03,345 And this ambulance number? 854 00:34:04,738 --> 00:34:05,739 Also 71. 855 00:34:09,221 --> 00:34:12,441 Same ambulance. Same paramedics.Same pulse oximeter. 856 00:34:12,485 --> 00:34:15,836 Doctor Lee, could my client's DNA transfer to the victim 857 00:34:15,879 --> 00:34:17,533 by means of the oximeter? 858 00:34:17,577 --> 00:34:19,361 Could she, in fact, 859 00:34:19,405 --> 00:34:22,364 have been nowhere near the victim or the crime? 860 00:34:22,408 --> 00:34:24,105 Would you say that that is reasonable? 861 00:34:25,672 --> 00:34:27,543 Doctor? 862 00:34:30,155 --> 00:34:31,373 I would. 863 00:34:31,417 --> 00:34:34,463 [ spectators murmur ] 864 00:34:37,162 --> 00:34:37,858 [ whispers ] 865 00:34:41,775 --> 00:34:43,820 Nothing further, Your Honor. 866 00:34:43,864 --> 00:34:48,173 ♪♪♪ 867 00:35:10,978 --> 00:35:13,285 The bar's a marathon,not a sprint. 868 00:35:13,328 --> 00:35:14,329 No more caffeine. 869 00:35:14,373 --> 00:35:17,202 Callan. A moment. 870 00:35:17,245 --> 00:35:19,726 - And get some sleep. - Sleep is for the weak. 871 00:35:19,769 --> 00:35:21,597 [ chuckles ] 872 00:35:21,641 --> 00:35:24,165 [ sighs heavily ] 873 00:35:24,209 --> 00:35:27,342 Am I headedfor the penalty box? 874 00:35:27,386 --> 00:35:30,171 I prefer "sin bin." 875 00:35:30,215 --> 00:35:32,217 Not this time. 876 00:35:32,260 --> 00:35:35,437 Diaz wants to plead Kavondown to misdemeanor resisting. 877 00:35:35,481 --> 00:35:37,613 That's...surprising. 878 00:35:37,657 --> 00:35:39,441 Maybe the D.A. sawa P.R. disaster in the making. 879 00:35:39,485 --> 00:35:41,965 Or maybe it's the best call, given the facts. 880 00:35:42,009 --> 00:35:44,446 And...Weber? 881 00:35:44,490 --> 00:35:45,621 We don't ask peopleto make the right choices 882 00:35:45,665 --> 00:35:46,970 with perfect information, 883 00:35:47,014 --> 00:35:49,669 just reasonable choices with what they know. 884 00:35:51,410 --> 00:35:53,325 We...done? 885 00:35:55,240 --> 00:35:57,329 Kavon gets a good deal.Isn't that what you want? 886 00:35:57,372 --> 00:36:01,289 I think...I want to know I made the right choice. 887 00:36:01,333 --> 00:36:03,335 Sticking to your story? 888 00:36:03,378 --> 00:36:07,948 About this. About all of it. 889 00:36:07,991 --> 00:36:11,560 Do you ever wonder if you are where you're supposed to be? 890 00:36:14,259 --> 00:36:15,695 [ sighs ]In my experience, 891 00:36:15,738 --> 00:36:18,437 if a D.A. asksthat question, 892 00:36:18,480 --> 00:36:20,874 a case comes along to answer it. 893 00:36:20,917 --> 00:36:23,355 What kind of case? 894 00:36:25,313 --> 00:36:26,836 You'll know it. 895 00:36:26,880 --> 00:36:32,407 ♪♪♪ 896 00:36:32,451 --> 00:36:33,713 If you take 3rdall the way up, 897 00:36:33,756 --> 00:36:35,236 make that right,you'll be fine. 898 00:36:35,280 --> 00:36:35,889 - Great. Thanks. - No problem. 899 00:36:35,932 --> 00:36:36,977 Detective. 900 00:36:40,023 --> 00:36:41,851 [ sighs ] What can I do for you, Prosecutor? 901 00:36:41,895 --> 00:36:43,418 I was... 902 00:36:50,512 --> 00:36:52,558 For the cause. 903 00:36:53,907 --> 00:37:00,740 ♪♪♪ 904 00:37:14,928 --> 00:37:17,757 Judge Benner? 905 00:37:17,800 --> 00:37:20,542 Well, I'm not gonna, like, damage your son or something, 906 00:37:20,586 --> 00:37:22,283 if that's what you're worried about. 907 00:37:22,327 --> 00:37:23,937 [ exhales deeply ] He told youI was overprotective. 908 00:37:23,980 --> 00:37:26,722 - Yes, and-- - I am, but not of him. 909 00:37:26,766 --> 00:37:30,335 Sara, I love my son,and I always will. 910 00:37:30,378 --> 00:37:32,598 But how can I say this? 911 00:37:32,641 --> 00:37:34,861 Um, just...be careful. 912 00:37:40,736 --> 00:37:42,999 Hey. What was that? You okay? 913 00:37:43,043 --> 00:37:44,871 I'm not sure. 914 00:37:44,914 --> 00:37:46,046 What are you doing here? 915 00:37:46,089 --> 00:37:47,700 I can't talk right now, 916 00:37:47,743 --> 00:37:49,397 but I'll talk to you later,okay? 917 00:37:49,441 --> 00:37:50,790 Hi. 918 00:37:50,833 --> 00:37:52,444 Oh. Go ahead. She's waiting. 919 00:37:52,487 --> 00:37:53,619 Okay. Thanks. 920 00:37:55,011 --> 00:37:56,752 Your Honor? You wanted to see me? 921 00:37:56,796 --> 00:37:58,058 Emily, come on in. 922 00:38:01,366 --> 00:38:03,759 How are you? Everything good? - Yeah, everything's good. 923 00:38:03,803 --> 00:38:05,892 That was some high stakes poker. 924 00:38:05,935 --> 00:38:08,503 That cross? - [ exhales deeply ] 925 00:38:08,547 --> 00:38:10,375 Well, it worked. 926 00:38:12,420 --> 00:38:14,814 Every time you appear in my courtroom, Emily, 927 00:38:14,857 --> 00:38:17,860 I see something in you-- something I recognize. 928 00:38:17,904 --> 00:38:21,037 Your whole life you've done it all by yourself-- 929 00:38:21,081 --> 00:38:23,126 everything you've achieved, 930 00:38:23,170 --> 00:38:25,694 and there isn't anything you can't fix, right? 931 00:38:25,738 --> 00:38:28,393 Including your clients, including yourself, 932 00:38:28,436 --> 00:38:31,352 one step at a time. 933 00:38:31,396 --> 00:38:36,096 I have been in therapy more than once. 934 00:38:36,139 --> 00:38:38,664 Three different therapists. It never worked for me. 935 00:38:40,492 --> 00:38:44,017 Me, neither.Just made it worse. 936 00:38:47,020 --> 00:38:50,676 Until I met Dr. Bhatti. 937 00:38:53,592 --> 00:38:55,028 Just in case. 938 00:38:58,510 --> 00:39:02,644 You are not alone, Emily. 939 00:39:02,688 --> 00:39:06,474 Don't ever forget that, okay? 940 00:39:06,518 --> 00:39:10,826 We have got you... surrounded. 941 00:39:18,007 --> 00:39:20,009 Thanks. Thank you. 942 00:39:24,492 --> 00:39:28,017 Good, 'cause I wasn't sliding this under the door. 943 00:39:28,061 --> 00:39:30,019 - Strawberry rhubarb pie? - Mm-hmm. 944 00:39:30,063 --> 00:39:31,847 - That's my favorite. - I know. 945 00:39:31,891 --> 00:39:33,588 Let's get right into this. 946 00:39:35,111 --> 00:39:37,592 Listen, Mom. 947 00:39:37,636 --> 00:39:40,073 We don't always get to know if the hard work is worth it. 948 00:39:40,116 --> 00:39:41,857 We do it on faith, but if we're lucky, 949 00:39:41,901 --> 00:39:43,859 we'll get a sign. 950 00:39:43,903 --> 00:39:46,819 Oh, look at youwith the tough love. 951 00:39:46,862 --> 00:39:50,039 We can all do way more than we think we can. 952 00:39:50,083 --> 00:39:52,433 You taught me those words. 953 00:39:52,477 --> 00:39:55,044 Today I got the gift of seeing its impact. 954 00:39:55,088 --> 00:39:57,395 My mother taught methose words. 955 00:39:58,961 --> 00:40:00,528 Remember when you and Grandma Ella 956 00:40:00,572 --> 00:40:01,877 took me to the NAACP meeting? 957 00:40:01,921 --> 00:40:03,052 I was what,in high school? 958 00:40:03,096 --> 00:40:05,707 Almost grown, couldn't sit still. 959 00:40:05,751 --> 00:40:06,882 [ chuckles ] 960 00:40:06,926 --> 00:40:09,102 Why did you stop going? 961 00:40:09,145 --> 00:40:12,540 Well, I guess I justhad my own fight, 962 00:40:12,584 --> 00:40:17,110 and it started to feellike a place for oldladies. 963 00:40:17,153 --> 00:40:21,027 Well, you are an old lady now. 964 00:40:22,507 --> 00:40:23,595 [ chuckles ] 965 00:40:23,638 --> 00:40:25,466 What can I do to help? 966 00:40:25,510 --> 00:40:27,947 Pass the pie. 967 00:40:27,990 --> 00:40:29,731 - I'm serious. - So is she. 968 00:40:29,775 --> 00:40:32,038 Eat pie. Stay close. 969 00:40:32,081 --> 00:40:34,170 Mmm-mmm-mmm. 970 00:40:34,214 --> 00:40:36,564 Ooh. 971 00:40:36,608 --> 00:40:38,087 [ Jessie Reyez' "Love in the Dark" playing ] 972 00:40:38,131 --> 00:40:40,220 I could do this on my own. 973 00:40:40,263 --> 00:40:43,702 I knew exactly what to do, 974 00:40:43,745 --> 00:40:45,965 how to approach the problem and solve it. 975 00:40:46,008 --> 00:40:49,272 I had the skill. I could see the path, the steps, 976 00:40:49,316 --> 00:40:52,145 and I keep thinking that I should be able 977 00:40:52,188 --> 00:40:56,802 to do that with this-- with this thing, 978 00:40:56,845 --> 00:40:59,674 this...with this problem. 979 00:40:59,718 --> 00:41:01,589 But you can't. 980 00:41:03,069 --> 00:41:06,159 I have no clue... 981 00:41:06,202 --> 00:41:09,249 where to begin, even. 982 00:41:09,292 --> 00:41:12,034 ♪ ...home, back home♪ 983 00:41:12,078 --> 00:41:14,123 I'm lost. 984 00:41:14,167 --> 00:41:19,607 ♪ The sweetest goodbyes are never with smiles at all ♪ 985 00:41:19,651 --> 00:41:21,653 I need help. 986 00:41:21,696 --> 00:41:26,788 ♪ But when our lives are running out ♪ 987 00:41:26,832 --> 00:41:29,791 ♪ And your heartbeat has taken the draw ♪ 988 00:41:29,835 --> 00:41:31,314 [ snifflesand exhales deeply ] 989 00:41:31,358 --> 00:41:33,229 ♪ Could you try to...♪ 990 00:41:33,273 --> 00:41:36,885 I went shopping. 991 00:41:36,929 --> 00:41:39,322 I, uh, I should hydrate. 992 00:41:39,366 --> 00:41:41,977 - It's mostly water. - [ laughs ] 993 00:41:42,021 --> 00:41:44,850 I don't know if the copswill buy that argument. 994 00:41:44,893 --> 00:41:47,809 How'd it go with Choi? 995 00:41:47,853 --> 00:41:50,508 I will live to fight another day. 996 00:41:52,858 --> 00:41:56,165 You know, I became a D.A. to help people. 997 00:41:56,209 --> 00:41:59,212 Did you? Or was it to piss off your dad? 998 00:41:59,255 --> 00:42:00,692 Both. 999 00:42:00,735 --> 00:42:02,781 Yeah. 1000 00:42:02,824 --> 00:42:04,565 People grow out of things. 1001 00:42:04,609 --> 00:42:07,699 No idea what will come next. 1002 00:42:07,742 --> 00:42:11,746 Well, whatever it is,you'll make it interesting. 1003 00:42:15,054 --> 00:42:16,925 ♪ I thank God for everything♪ 1004 00:42:16,969 --> 00:42:20,276 ♪ That you showed me, that you showed me♪ 1005 00:42:20,320 --> 00:42:21,843 Come on. 1006 00:42:21,887 --> 00:42:23,279 But I'm... 1007 00:42:23,323 --> 00:42:26,674 [ sighs ] All right. 1008 00:42:26,718 --> 00:42:30,069 You know you forgetthe end of that quote. 1009 00:42:30,112 --> 00:42:32,027 "We can all do betterthan we think we can, 1010 00:42:32,071 --> 00:42:34,769 but we can't do it alone." 1011 00:42:34,813 --> 00:42:37,380 I am not alone, Mom. 1012 00:42:37,424 --> 00:42:39,861 Oh, so you and Robinare all right? 1013 00:42:39,905 --> 00:42:42,211 We will be. 1014 00:42:42,255 --> 00:42:43,996 ♪ ...taken the draw♪ 1015 00:42:44,039 --> 00:42:45,127 ♪ Could you try...♪ 1016 00:42:45,171 --> 00:42:48,696 I think I will go downto the NAACP 1017 00:42:48,740 --> 00:42:51,960 and see whatthe old ladiesare up to. 1018 00:42:52,004 --> 00:42:54,615 I think it would be good for you. 1019 00:42:54,659 --> 00:42:56,095 Hmm. 1020 00:42:56,138 --> 00:42:57,618 Mmm. 1021 00:42:57,662 --> 00:42:59,620 ♪ And I can't leave you alone♪ 1022 00:42:59,664 --> 00:43:01,274 Mmm-mmm-mmm. 1023 00:43:01,317 --> 00:43:02,710 [ mouth full ]This is so good. 1024 00:43:02,754 --> 00:43:04,059 - Yeah? - Mm-hmm. 1025 00:43:04,103 --> 00:43:06,018 - Finally did something right? - [ laughs ] 1026 00:43:06,061 --> 00:43:07,759 ♪ There's love in the dark